“Dejando huella en el mundo con la identidad del K-Pop”… El álbum de regreso de BTS, 'Arirang', encabeza la lista Billboard 200. “K-팝 정체성, 세계에 각인”…BTS 컴백 앨범 ‘아리랑’, ‘빌보드 200’ 정상
BTS, haciendo su regreso como grupo completo por primera vez en 3 años y 9 meses, ha revelado su identidad como coreanos después de mucha deliberación.
Su nuevo álbum, llamado así por la canción folclórica coreana representativa 'Arirang', ha encabezado el Billboard 200, la lista principal de álbumes.
Morgan Wallen, quien tiene el récord de la mayor cantidad de puestos número uno en la lista de álbumes country Billboard 200, y Luke Combs, el poseedor del récord de todos los tiempos en ventas de álbumes country y digitales, se ubicaron en el 3er y 2do lugar, respectivamente. Han
superado a ambas figuras líderes en la música country estadounidense.
[Kim Yu-na / Representante de Billboard Korea: "Los artistas de K-pop están entrando en los primeros puestos de Billboard, y este 'Arirang' muestra que el equipo en el centro de esa tendencia todavía está logrando los resultados de mayor escala..."]
También establecieron el récord más alto de 'Unidades de Álbum', que combina ventas de álbumes, streaming y descargas, desde Taylor Swift.
Están surgiendo evaluaciones que indican que han añadido profundidad a través de contenido contemplativo y sentimiento coreano, en lugar de música fácil que garantice el éxito comercial.
[Im Jin-mo / Crítico de cultura pop: "Parece probable que contribuya a que los fans globales del K-pop reconozcan la identidad del K-pop una vez más, a través de la identidad coreana y características culturales únicas..."]
A partir del 9 del próximo mes en Goyang, Corea del Sur, también comenzará en serio la gira mundial, que abarcará Asia, América, Europa y Australia.
[V / Miembro de BTS / 26 / NBC 'The Tonight Show Starring Jimmy Fallon': "Preparamos cada sección de este concierto con nuestros movimientos increíbles, así que creo que a todos se les pondrá la piel de gallina."]
Además, parece seguro que la canción principal "Swim" asegurará una posición de primer nivel en el "Hot 100", la principal lista de sencillos considerada el indicador estándar de popularidad de canciones en los EE. UU. Esto
es Hyun Kyung-ah para KBS News.
Reporteros de filmación: Kim Hyung-jun, Ryu Jae-hyun / Edición de video: Kim Geun-hwan / Fuente del video: Big Hit Music, Netflix, canal de YouTube Luke Combs, Morgan Wallen, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon / Gráficos: Kim Seong-il
3년 9개월만에 완전체로 컴백한 BTS가 고민 끝에 드러낸 한국인으로서의 정체성.
대표적인 우리 민요 '아리랑'의 이름을 내건 신보가 빌보드 메인 앨범 차트, '빌보드 200' 정상에 올랐습니다.
빌보드 200 차트 컨트리 앨범 최다 1위를 기록했던 모건 월렌, 컨트리 앨범과 음원 역대 최다 판매 기록 보유자 루크 콤스는 각각 3위와 2위에 올랐습니다.
미국 컨트리 음악의 대표 주자를 모두 제친 겁니다.
[김유나/빌보드코리아 대표 : "K-팝 아티스트가 빌보드 상위권에 진입하고 있고, 이번 '아리랑'은 그 흐름의 중심에 있던 팀이 여전히 가장 큰 규모의 성과를 내고 있음을 보여주는…."]
앨범 판매량과 스트리밍, 다운로드를 합산한 '앨범 유닛'에서도 테일러 스위프트 이후 최고 기록을 세웠습니다.
흥행이 담보된 쉬운 음악 대신 사색적인 내용과 한국적 정서로 깊이를 더했다는 평가가 나오고 있습니다.
[임진모/대중문화평론가 : "한국적 정체성, 고유의 문화성, 이런 것들을 세계의 K-팝 팬들에게 다시 한번, K-팝의 정체성을 인식시켜 주는 데 기여할 것 같다…."]
다음 달 9일부터는 한국 고양을 시작으로 아시아, 미주, 유럽, 호주를 도는 월드 투어도 본격화됩니다.
[뷔/BTS 멤버/26일/미국 NBC '더 투나잇 쇼 스타링 지미 팰런' : "이번 콘서트는 진짜 모든 구간을 필살기로 준비했기 때문에, 다 소름 돋을 것 같습니다."]
또 미국에서 노래 인기의 표준 지표라고 할 수 있는 메인 싱글 차트인 '핫 100'에도 타이틀 곡인 '스윔'의 최상위권 안착은 확실해 보입니다.
KBS 뉴스 현경아입니다.
촬영기자:김형준 류재현/영상편집:김근환/영상출처:빅히트뮤직, 넷플릭스, 유튜브 채널 Luke Combs, Morgan Wallen, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon/그래픽:김성일
